2019.01.10
Yamaguchi Shinbun

La beauté de la céramique de Hagi présentée en France
Le céramiste Takao Tahara présente la céramique de Hagi dans le cadre de Japonismes 2018
Une cérémonie du thé et une conférence universitaire
Dans le cadre de Japonismes 2018, programme de présentation de la culture japonaise organisé en France à l'occasion du 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et la France, Takao Tahara, céramiste de 36 ans de la manufacture Fukagawa de Hagi, située à Nagato, a présenté les attraits de la céramique de Hagi.
La manufacture Fukagawa possède une histoire d'environ 360 ans. Takao Tahara est le fils aîné de Tōbei Tahara, 13e génération, âgé de 67 ans, actuel maître de la manufacture et descendant de Yi Saguang (李勺光), considéré comme l'un des fondateurs de la céramique de Hagi.
Après avoir achevé des études supérieures de sculpture à l'Université des Arts de Tokyo, Takao Tahara a commencé à travailler la céramique sous la direction de Tōbei Tahara en 2011.
Ses œuvres ont ensuite été sélectionnées pour l'Exposition japonaise de céramique ainsi que pour l'Exposition des métiers traditionnels japonais. En 2016, il a reçu un prix d'excellence lors de l'Exposition artistique de la préfecture de Yamaguchi.
Dans le cadre de Japonismes 2018, une cérémonie du thé organisée par l'Association franco-japonaise pour la cérémonie du thé s'est tenue le 14 septembre sur la plateforme d'observation de la tour Eiffel.
Sōyū Mori, représentant de l'association et pratiquant de l'école Urasenke, a organisé un espace de cérémonie du thé en utilisant des bols fabriqués par Takao Tahara.
Des œuvres de céramistes représentant différentes traditions japonaises — notamment la céramique de Hagi, de Bizen, de Kyō et d'Asahi — étaient également exposées. La diversité des formes et des caractères des pièces présentées contribuait à l'atmosphère du lieu.
Le 5 novembre, Takao Tahara a donné une conférence consacrée à la céramique de Hagi à l'Hôtel de Ville de Lyon.
Il a expliqué que la céramique de Hagi change d'apparence et de caractère au fil de son utilisation et que cette évolution exprime une sensibilité japonaise particulière : la capacité à transformer le passage du temps en une nouvelle valeur esthétique.
Sōyū Mori a également présenté une démonstration de la cérémonie du thé japonaise, au cours de laquelle du thé a été offert aux visiteurs.
Lors de la réception, des plats préparés avec des produits de la préfecture de Yamaguchi ont été servis. Un message du maire de Nagato ainsi que des affiches touristiques ont également été présentés.
Des brochures consacrées à la manufacture Fukagawa de Hagi et au tourisme à Nagato ont été distribuées, permettant ainsi de promouvoir Nagato en même temps que la céramique de Hagi.
Le lendemain, le 6 novembre, une conférence a également été donnée à l'Université de Grenoble.
Takao Tahara y a parlé de la culture japonaise et de la céramique de Hagi, indiquant qu'il était heureux que ces activités aient permis au public de s'intéresser davantage à la culture japonaise.
Il a également expliqué l'une des caractéristiques essentielles de la céramique de Hagi : plus elle est utilisée, plus sa simplicité acquiert de profondeur et de caractère.