2022.09.12
The Mainichi Shimbun

Cérémonie du thé au mont Fuji
Un élégant « point de thé »
Un pavillon de thé mobile à la huitième station
À l’approche de la fin de la saison estivale d’ascension du mont Fuji, prévue le 10 septembre, une cérémonie spéciale du thé, intitulée « Cérémonie du thé au sommet du mont Fuji », s’est tenue le 7, dans un pavillon de thé temporaire installé au sanctuaire Eboshiiwa, à la huitième station du sentier de Yoshida, du côté de la préfecture de Yamanashi.
La manifestation était organisée par le sanctuaire Fujisan Tenpaigu de l’école shinto Fusōkyō et l’Institut d’architecture Hashiguchi, avec le soutien notamment du Mainichi Shimbun et de l’association à but non lucratif Fuji-san Club.
Des cérémonies du thé avaient déjà été organisées à proximité du sommet du mont Fuji, notamment au sanctuaire Okumiya de Fujisan Hongū Sengen Taisha, situé au sommet. Toutefois, il s’agissait de la première cérémonie organisée à l’aide d’un pavillon de thé mobile.
Le pavillon mesurait environ 1,8 mètre de longueur, de largeur et de hauteur. Sa structure était constituée d’un cadre en acier inoxydable dans lequel étaient intégrés des fils torsadés, tissés selon les techniques traditionnelles des textiles de Gunnai, un artisanat textile traditionnel de la ville de Fujiyoshida, dans la préfecture de Yamanashi.
Mori Sōyū (45 ans), maître de thé de l’école Urasenke, a fait chauffer, à l’aide d’un appareil électrique, de l’eau provenant de la fonte des neiges qui s’était infiltrée entre les rochers. Il l’a ensuite versée dans des bols à thé traditionnels en Akahada-yaki, une céramique originaire de Nara, et a exécuté avec élégance les gestes du temae, la préparation rituelle du thé.
Malgré quelques averses, environ 50 randonneurs ont participé à la cérémonie.
Une femme de 47 ans, restauratrice venue de Kyoto, a déclaré :
« Je pensais qu’une telle occasion ne se représenterait peut-être jamais, alors je suis venue sans hésiter. L’espace était encore plus beau que je ne l’avais imaginé et j’ai été émerveillée par cette cérémonie du thé, d’une grande authenticité. »
Un étudiant français de 22 ans a répondu avec le sourire :
« La cérémonie du thé semblait assez difficile, mais c’était ma première expérience et j’ai trouvé cela très intéressant. »
Shinichiro Hashiguchi (49 ans), architecte ayant conçu le pavillon de thé et organisateur de la cérémonie, a déclaré :
« Je souhaitais que cette cérémonie soit l’occasion d’exprimer notre gratitude pour les bienfaits du mont Fuji. J’ai également eu l’occasion d’échanger avec les personnes qui travaillent dans le domaine des textiles de Gunnai, ce qui a été une expérience très enrichissante. J’aimerais poursuivre cette initiative à l’avenir. »
Légende de la photographie
Des randonneurs, vêtus de yukata ou de vêtements ordinaires après s’être changés, reçoivent du matcha dans le pavillon de thé spécialement aménagé. À droite, le maître de thé de l’école Urasenke, Mori Sōyū.
Photo : Yuki Fujiyama.