kamakura asahi newspaper

Reconstitution de la « cérémonie du thé de Chūshingura » organisée à Paris l’année précédente
Une exposition de Kamakura-bori également présentée

Une « cérémonie du thé de Chūshingura » a été organisée le 12 mars dans l’ancien Ichijō Ekan Sansō, à Jōmyōji, dans la ville de Kamakura. Environ 120 personnes y ont participé.

Cette manifestation constituait une reconstitution de la cérémonie du thé organisée en décembre de l’année précédente par l’Association franco-japonaise pour la cérémonie du thé, à Paris, en France, ainsi qu’en Algérie.

Elle a été organisée à la demande des personnes et organismes partenaires qui n’avaient pas pu se rendre sur place lors des manifestations originales. La date avait également été choisie en référence au 14 mars, date anniversaire de la mort d’Asano Naganori (Asano Takumi-no-Kami), qui s’était donné la mort par seppuku après avoir attaqué Kira Kōzuke-no-Suke dans le célèbre corridor Matsu no Rōka du château d’Edo.

Des documents historiques, notamment des lettres de Ōishi Kuranosuke et d’Asano Takumi-no-Kami, étaient exposés.

Des œuvres de la créatrice de Kamakura-bori, notamment un bol orné d’un motif de fleurs de cerisier, étaient également présentées, accompagnées d’explications de l’artiste.

Pour la cérémonie du thé, des objets en rapport avec le thème historique avaient été sélectionnés : kakemono, boîte à encens kōgō, cuillère à thé chashaku et bols à thé.

S.E.M.Mohamed Bensherif, ambassadeur d’Algérie au Japon, a écouté attentivement les explications données par Sōyū Mori, maître de thé de l’école Urasenke et hôte de la cérémonie.

Il a exprimé sa reconnaissance en déclarant :

« Je suis reconnaissant d’avoir été invité à une occasion aussi précieuse. »

S.E.M.Hideshi Kuroda (69 ans), Vicomte Kuroda, ancien seigneur du domaine de Kururi, a déclaré :

« J’ai eu l’impression que mon cœur avait été purifié. »

Mori a également expliqué les liens historiques entre Chūshingura et Kamakura. Il a notamment rappelé que le premier acte de Kanadehon Chūshingura se déroule au sanctuaire Tsurugaoka Hachimangū, et que des informations concernant la cérémonie du thé de Kira Kōzuke-no-Suke avaient été transmises par Yamada Sōhen.